Catachresis
The use of a word in an incorrect way, for example the use of mitigate for militate. ‘English and American studies, especially, seemed to be focusing on narrative and drama in ways that excluded from study bizarre and interesting phenomena [...]